Девятого марта несравненная Ms. Naraporn Panyavut, в очередной раз получив по мейлу те же самые сканы Наточкиных паспортов (старого и нового) и свидетельства о браке, которыми я бомбардировал 
[элит–гламур]–бутик-авиа-компанию Bangkok Airways с конца декабря (как только мы добрались до интернета после Бирмы), разродилась:
Dear Mrs. Natalia Malyarova,
Thank you for your email.
We have changed your last name in our system.
Поразительно. Кому-то (Busara Tarakasem из Reservation Contact Center) требуется всего лишь день (один день!), чтобы изменить фамилию в авиабилете (в авиабилете!), а кому-то — больше двух месяцев на исправление в базе часто летающих пассажиров.
Воистину неисповедимы пути Господни, недосягаемо понимание того, чем руководствуется Он при распределении мозговых клеток среди человеков.
Вот такая победа над идиотизмом. Всего-то два с копейками месяца потребовалось. Эмоциональный малоцензурный драфт так и остался драфтом.
А вот восстановление миль прошло скучно — сначала заявка на (отвратительном) flash-сайте, потом просят прислать копии посадочных (скан или фото). За неделю управились. Все зачислили. Но оказалось, что у меня миль больше — я получил extra в связи с полетом на неделе с днем рождения, так что у Наточки слетать в Чангмай нахаляву не получится, — в отличие от Qatar Airways у бангкокцев переводы миль не осуществляются.
